「モバイルSUICA」のアプリを一旦、インストールしてメールアドレスの新規登録設定を行った。メアドは滅多に使わないGmail(~2)にした。
すると、楽天ペイから見れば赤suica、モバイルSUICAから見ると緑Suica、と言う、まるで鵺のような状態になった。


その後、JREポイントのアプリを立ち上げ、アカウント#1で、「モバイルSUICAの追加」を行った。メールアドレスとSUICAパスワード(メールのパスワードでもなく、楽天ペイのでもなく、JREポイントアカウントのでもない)を入力すると、無事にSuicaIDが登録された。

(後記)一旦、モバイルSuicaがJREポイントに登録されてしまえば、モバイルSuicaアプリは不要みたいなのでアンインストールしてしまった。